topmenu

Dit is de vertaling TURKS van ‘Folder Wijkgezondheidscentrum’ en bevat identiek dezelfde informatie als de Nederlandse tekst. Deze vertaling mag enkel verspreid worden met de originele brontekst ‘Folder Wijkgezondheidscentrum’:

SEMT SAĞLIK MERKEZİ NEDİR (WGC)

Semt sağlık merkezi, bulunduğu semtteki insanlara sağlık hizmeti sunan bir merkezdir. Bizim sağlık merkezimiz, Brugse Poort’un tamamında ve Mariakerke ile Drongen’ın bir bölümünde ikamet eden insanlara bakım hizmeti sunar. Hizmetlerimizden yararlanabilmeniz için kayıt yaptırmış olmanız gerekir (detaylı bilgi için yazının devamına bakınız). Merkezimizde multidisipliner bakım hizmeti sunulur. Ekibimizde aile hekimleri, hemşireler, fizyoterapistler, bir diyetisyen, sosyal hizmet uzmanları, ruh sağlığı bakımı pratik destekçisi, sağlık promotörleri ve destek ekibi yer alır.

KAYIT YAPTIRMAK

Kimler kayıt yaptırabilir

gentsewijkgezondheidscentra. be

Semt sağlık merkezleri, statü, uyruk veya mali duruma bakılmaksızın herkese açıktır. Ancak herhangi bir merkeze başvurmak için aranan tek özel şart şudur: ikamet ettiğiniz yer, başvuru yapacağınız merkezin faaliyet gösterdiği bölge sınırları içinde bulunmalıdır.

İkamet ettiğiniz yerin hangi merkezin faaliyet bölge sınırları içinde bulunduğunu öğrenmek için  gentsewijkgezondheidscentra.be adlı internet sitesine göz atabilirsiniz (sokağınızın adını yazdığınızda hangi merkeze kayıt yaptırabileceğinizi görebilirsiniz).

Brugse Poort semti ve Mariakerke ile Drongen’ın bir bölümü bizim merkezimizin faaliyet sınırları içinde yer alır. Bu bölge sınırları içinde ikamet eden herkes, kayıt yaptırmak için bizi veya WGC Malpertuus’u (Brugsesteenweg) tercih edebilir.

Bölge sınırları içinde başka bir yere taşınırsanız, yeni adresinizi bize bildirin. Eğer bölge sınırları dışına taşınırsanız, sizden kaydınızı sildirmenizi talep ederiz. Elbette yeni semtinizdeki merkez veya muayenehaneye daha kolay geçiş yapmanıza yardımcı oluruz. Eğer kişisel durumunuz (örneğin tıbbi nedenlerden dolayı) kaydınızın silinmesine engel olursa, istisna yapılabilir.

Nasıl kayıt yaptıracaksınız

Tedavi için bizi tercih etmek ister misiniz? Öyleyse genel numarayı ‘09/226.10.49’ arayın ve kayıt yaptırmak için bir randevu alın. Randevuya gelirken kimlik kartınızı ve sağlık sigortası etiketlerinizi yanınıza alın. Resepsiyon görevlisi sizi çalışmalarımız hakkında bilgilendirir ve bazı belgeleri size imzalatır.

Kayıt yaptırdınız. Ya şimdi?

Kaydınız tamamlandıktan hemen sonra, aile hekimleri, hemşire, fizyoterapist, sosyal hizmet uzmanı, ruh sağlığı bakımı çalışanı ve diyetisyenimize başvurabilirsiniz. Kendilerinden nasıl randevu alacağınıza dair bilgileri “randevu almak” başlığı altında bulabilirsiniz.

Semt sağlık merkezine kayıt yaptırdıktan sonra götürü ücret sistemine tabi olursunuz. Merkez, semt sağlık merkezine hangi sıklıkla geldiğinize bakmaksızın aile hekimi, hemşire ve fizyoterapist tarafından sunulan bakım hizmeti karşılığı her hastadan aylık sabit bir ücret (her ay aynı meblağ) alır. Bu şekilde az ya da çok bakıma ihtiyaç duyanlar arasında bir dayanışma ilkesi ortaya çıkar. Sizin için bunun anlamı muayene için merkezimize başvurduğunuzda hiçbir ücret ödemeyeceğinizdir.

Elbette sağlık sigortası kaydınızın eksiksiz olması son derece önemlidir! Eğer bu konuda yardıma ihtiyaç duyarsanız, sosyal hizmet uzmanlarımızdan birisine başvurabilirsiniz. Oturma izni bulunmayanlar, acil tıbbi yardım hizmetinden yararlanma hakları olup olmadıklarını öğrenmeleri için, OCMW’ye başvurabilirler. Onlar da alacakları tıbbi yardım kartıyla bize başvurabilirler.

Merkez dışında bakım hizmeti

Bir hekim, fizyoterapist veya hemşirenin size merkezimiz dışında bakım hizmeti sunması durumunda, hastalık sigortanızın merkezimize devamlı sabit bir ücret ödüyor olması nedeniyle, sağlık sigortanızdan geri iade alamazsınız.

Laboratuvarlara gönderilen kan veya idrar örneği tahlil ücretleri de sabit sistem dışında kalır, yani söz konusu ücretleri sizin ödemeniz gerekir. Laboratuvar faturası size postayla gönderilir.

Merkezimizde sunulmayan bakım hizmetleri için elbette başka kurum veya bakım hizmeti sunucularına başvurabilirsiniz. Öyle ki uzmanlarda (göz hekimi, diş hekimi, jinekolog, vb.)  yaptırdığınız muayene ücretleri için sağlık sigortasından geri iade alabilirsiniz. Dış bakım sunucularına ödediğiniz muayene ücret faturasını sağlık sigortasına teslim ederseniz, bu ücretin bir bölümü hesabınıza yatırılır.

Eğer çalışma saatlerimiz dışında huisartsenwachtpost’a [nöbetçi hekimler muayenehanesi] başvurursanız veya yurtdışında acil tıbbi yardım almak zorunda kalırsanız, geri ödeme tarifesine göre size ödeme yaparız. Bununla ilgili muayene faturasını bize teslim etmeniz gerekir.

Kayıt sildirme

Semtimizin çalışma alanı dışına taşınan herkesten kayıtlarını sildirmeleri talep edilir. Ayrıca hasta olarak kendi isteğinizle de kaydınızı sildirebilirsiniz. Bunun için merkezimize gelerek çıkış belgesini imzalamanız yeterlidir. Kaydınızın silinmesi en erken takip eden ay içinde yürürlüğe girer.

RANDEVU NASIL ALINIR

Merkezimizden

09/226.10.49

Bize Pazartesi ve Cuma (dâhil) günleri arası çalışma saatleri içinde, 8.00 – 19.30 arası, telefonla ulaşabilirsiniz. Ayrıca merkezimize uğrayıp danışma bölümünden randevu alabilirsiniz.

Randevunuza tam zamanında gelin. Eğer randevunuza geç kalıyorsanız ya da iptal etmek istiyorsanız her zaman telefonla bildirin. Merkezimize gelirken her zaman kimlik kartınızı yanınıza alın. Kayıt yaptırmış ve sağlık sigortası eksiksiz olan veya tıbbi kart sahibi hastaların hiçbir ücret ödemelerine gerek yoktur.

Merkezimiz hemşire, bakım görevlisi, fizyoterapist, sosyal hizmet uzmanı, diyetisyen veya ruh sağlığı pratik destekçisinden ilk kez randevu almak mı istiyorsunuz? Bunu önce aile hekiminizle görüşün. Sonrasında bu bakım hizmet sunucularından doğrudan randevu alabilirsiniz.

Ev ziyareti

09/226.10.49

Muayenenizi ve bakımınızı merkezimize gelerek yaptırmanızı tercih ederiz. Ancak merkezimize gelemeyecek kadar ağır hastaysanız, ev ziyareti yapılmasını talep edebilirsiniz. Bunu lütfen sabah saat 10’dan önce yapın. Hekimlerimiz ev ziyaretlerini sırayla gerçekleştiriyorlar; yani size her zaman sabit hekim gönderemeyebiliriz. Eğer düzenli ev ziyareti ihtiyacınız olursa, bu durumda çoğunlukla sabit hekim ev ziyaretinize gelir.

Kayıt yaptırmış ve sağlık sigortası eksiksiz olan veya tıbbi kart sahibi hastaların hiçbir ücret ödemelerine gerek yoktur.

Çalışma saatleri dışında

09/236.50.00 veya 1733

Gece veya hafta sonlarında acil hekime ihtiyaç duymanız halinde, telefon numarası yukarıda belirtilen Gent Huisartsenwachtpost’a [Aile Hekimleri Muayenehanesi] başvurabilirsiniz. Bu muayenehanede Gent sınırları içinde görev yapan hekimler sırayla çalışır. Nöbetçi muayenehanesinde çalışanlar, söz konusu muayenehanede – veya gerekiyorsa evde olmak üzere-  size gerekli yardımı sunarlar.

Dikkat: Bu muayene için hekimin ücretini öder ve bir fatura alırsınız. Bu faturayı merkezimize teslim edin, sağlık sigortasına değil. Muayenenin gerekli koşulları taşıyor olması halinde, ücretin bir bölümünü size geri öderiz.

0479/91.47.69

Hafta sonlarında hemşire bakım hizmetleri için, cumartesi ve pazar günleri 8.00-12.00 ile 17.00-19.00 saatleri arasında yukarıda belirtilen numarayı arayabilirsiniz. Aradığınızda hemşirelerimizden birisiyle konuşur ve kendisiyle randevu yaparsınız. Hafta içi cep telefonu numarası kullanılmaz, merkezimizin genel numarasıyla bizimle iletişim kurmalısınız.

Eğer çalışma saatlerimiz dışında nöbetçi hekimler muayenesine başvurursanız veya yurtdışında acil tıbbi yardım almak zorunda kalırsanız, ödediğiniz ücretin büyük bir bölümünü size geri öderiz. Bununla ilgili muayene faturasını bize teslim etmeniz gerekir.